「おれの

机の左側の二番目の引き出しをあけろ、すると、なかに･･････」
「なんですか、親分」
「古くなった、チョコレートの切れはしがある」
「でも･･････」
「とにかく、もってこい、アレクサンドル。おれはめっぽうはらがすいているんだ」

（『創元推理文庫　アルセーヌ・リュパン・シリーズ　虎の牙』　モーリス・ルブラン著、井上勇訳、東京創元社、1973年、349頁）